Classé en troisième position après ceux de Tanger et de Sebta en ce qui concerne le transit des Marocains résidant à l'étranger (MRE), le port de Nador s'apprête à accueillir durant l'opération Transit 2008, quelques 520 000 passagers en 2007, soit une progression de 3 %, selon des prévisions de l'agence nationale des ports (ANP) à Nador.
Cette opération transit dure du 15 juin au 15 septembre. Sept bateaux seront mis en circulation pour accomplir 720 rotations, soient huit traversées par jour entre Nador et Almeria (Espagne) et plus d'un bateau assurant la liaison Nador-Sète (France), avec une capacité de 8 000 passagers et 1 000 véhicules par traversée, a indiqué M. Karim Amraoui, directeur de l'ANP à Nador. Un fast ferry va spécialement assurer deux rotations journalières (Nador-Almeria) avec une capacité de 1 400 passagers et 300 véhicules par traversée. Les infrastructures du port de Nador seront renforcées par la mise en place d'un tunnel de 300 mètres de longueur sur 5 mètres de largeur, doté de deux passerelles télescopiques pour permettre aux passagers de joindre directement le bâtiment. Ce projet a coûté 20,5 millions de dirhams. Les effectifs des agents de police ont été également renforcés.
MAP